Как переводить страницы в Гугл Хром

Перевод страницы вручную

Вы можете переводить страницы вручную или автоматически. Первый способ следует использовать, если браузер не предлагает автоматический перевод. Эта функция работает для всех языков, предоставляемых системой.

На компьютере

Чтобы перевести страницу на компьютере, вы можете использовать встроенные инструменты приложения. В этом случае сайт будет переведен с помощью Google Translate. Если по каким-то причинам стандартный переводчик вам не подходит, вы можете установить расширение. Часто эти надстройки используют для перевода собственные словари.

Стандартный способ

Для использования стандартного метода пользователю достаточно, чтобы страница отображалась не на русском языке. В этом случае по умолчанию следует установить русский язык. Кроме того, необходимо соблюдать последовательность действий:

  1. Просмотр страницы на английском языке.

  1. Щелкните правой кнопкой мыши в любом месте страницы, чтобы открыть контекстное меню.

 

  1. Выберите из списка «Перевести на русский.

После этого страница будет переведена на русский язык. Весь процесс займет всего несколько секунд. Если на странице много текста, он будет переведен при просмотре.


Если в настройках браузера включена функция автоматического перевода, пользователю будет предложено перевести тест на английский сразу после загрузки сайта. Достаточно нажать на соответствующий значок перевода, который находится в адресной строке браузера, а затем выбрать русский язык.


В любой момент пользователь может вернуть сайт в первоначальный вид. Весь текст будет отображаться на английском языке. Для этого просто обновите страницу.

Через расширение

Если по какой-то причине пользователю не нравится переводчик Google Chrome, он может использовать другую платформу. Но для этого нужно установить специальное расширение.

Приложение LinguaLeo English Translator идеально подходит для правильного перевода отдельных слов или фраз на странице. Расширение бесплатное и быстро устанавливается в браузере. Это требует:

  1. Откройте официальный магазин расширений Google Chrome. Его можно найти в поиске браузера или в настройках приложения.

  1. Найдите надстройку LinguaLeo English Translator. Для этого вы можете воспользоваться поиском, который расположен в верхней левой части экрана.

  1. Щелкните команду «Установить», чтобы начать загрузку.

  1. Подтвердите действие, нажав «Установить расширение» во всплывающем окне.

  1. После установки надстройки пользователь может переводить страницы в Интернете на русский язык. Сайт не будет переводиться автоматически, как в случае со стандартными функциями.
    Чтобы просмотреть текст на русском языке, вам нужно нажать на значок надстройки LinguaLeo English Translator, который находится на соответствующей вкладке.

  1. В открывшемся окне пользователь может увидеть перевод слова. Для этого вам нужно ввести его в соответствующее поле, после чего нажать Enter. Чтобы перевести всю страницу, выберите команду «Ничего лишнего».

  1. На экране появится окно, в котором текст все еще будет на английском языке.

  1. Чтобы перевести слова или фразы, вам нужно щелкнуть по ним. Появится всплывающее окно с несколькими вариантами перевода. Чтобы перевести предложение, нужно нажать на соответствующую команду.


LinguaLeo English Translator предлагает своим пользователям еще одну полезную функцию. Затем вы можете синхронизировать свой браузер с приложением LinguaLeo на своем смартфоне. Если на экране отображается незнакомое слово на английском языке, пользователь может не только увидеть его перевод, но и добавить его в личный словарь.

Переводчик ImTranslator позволяет переводить всю страницу или отдельные слова. В последнем случае пользователь может использовать различные словари Google, Microsoft, Переводчик или Яндекс.

Во-первых, пользователю необходимо добавить расширение в браузер. Делается это стандартным способом через официальный магазин Google. После загрузки значок с расширением будет добавлен на соответствующую панель.

На телефоне

Вы также можете перевести страницу с помощью стандартных служб браузера Google на смартфоне. Как и на компьютере, вы можете перевести всю страницу. Чтобы вернуть сайту первоначальный вид, вам следует обновить страницу.

Android

Чтобы перевести страницу на смартфон с Android, вам необходимо:

  1. Откройте веб-сайт с текстом на английском языке.

  1. Щелкните значок с тремя точками, расположенный в правом верхнем углу экрана.

  1. Выберите из списка команду «Перевести».

  1. Внизу экрана появится всплывающее окно. Здесь пользователь может узнать, на каком языке представлен текст. Чтобы его перевести, нужно нажать на «Русский».

После этого страница будет переведена на русский язык. Браузер Google Chrome предлагает перевод не только с английского языка. Приложение поддерживает 108 языков. Таким образом, пользователь может перевести любой сайт, опубликованный в Интернете.

iPhone

Чтобы перевести страницы в браузере Chrome на iPhone, вам необходимо:

  1. Откройте страницу с английским текстом.
  2. Внизу окна появится специальное окно с предложением перевести текст на сайте. Пользователь должен нажать на «Русский».

  1. Если сообщение с предложением перевода не появляется на странице, вам нужно щелкнуть значок с тремя точками в правом нижнем углу экрана.

  1. Выберите из списка команду «Перевести».

Ручной перевод страницы на iPhone возможен только после активации функции автоматического перевода в настройках приложения.

Способ понять информацию на разных англоязычных сайтах на Firefox

Браузер Mozilla Firefox практически никогда не был лидером по количеству пользователей. Но во все времена у него была своя публика, которую не признавали другие наблюдатели. Чтобы перевести веб-сайт или отдельный фрагмент текста внутри него, вам необходимо установить расширение переводчика.

Для этого нужно открыть меню браузера и запустить магазин расширений:

  1. В окне с опциями меню выберите пункт «Дополнения»;
    Нажмите на
    Нажмите «Дополнения» в меню Firefox
  2. Слева в меню нажмите «Расширения»;
    Пожалуйста выберите
    В меню выберите «Расширения
  3. В правом окне нажмите кнопку «Найти дополнительные дополнения»;
    Найдите другие расширения
    Нажмите кнопку «Найти другие расширения»
  4. В поле поиска магазина расширений Firefox введите «Переводчик»;
    Выберите переводчика
    Выберите переводчик для установки
  5. В списке снова будет Google Translate среди прочих. Вы можете отдать предпочтение другому переводчику;
  6. На странице с расширением нажмите кнопку «Добавить в Firefox».

Теперь вы можете перевести сайт из любой страны мира на русский язык. Для этого выделите текст мышью, щелкните по нему правой кнопкой мыши и укажите «Перевести выделенный текст».

Перевод выделенного текста
Перевод выделенного текста в браузере

Поскольку это расширение, это можно сделать только локально. Это означает, что программа не может перевести сразу весь сайт. Всякий раз, когда вам нужно вручную выбирать фразы и переводить их.

Перевод сайта на русский язык в Яндекс Браузере

Две интернет-компании идут почти плечом к плечу, ни в чем не уступая друг другу. Речь идет о популярных в мире поисковых системах Google и Яндекс. Каждый пользователь сам выбирает, какую услугу выбрать. Популярный в русскоязычных странах браузер Яндекс также имеет собственный переводчик, которым можно пользоваться из интерфейса браузера.

Если по какой-то причине он не предлагает автоматический перевод веб-сайтов в вашей программе, вам необходимо изменить его настройки:

  1. Откройте Яндекс.Браузер и нажмите на кнопку меню, расположенную на верхней панели;
  2. Затем в меню »выберите пункт« Настройки»;
    Выберите кнопку
    В яндекс браузере выбираем кнопку «Настройки
  3. Затем нажмите «Инструменты» в меню настроек браузера;
    Инструменты
    Щелкните меню «Инструменты»
  4. И найдите в браузере блок, отвечающий за настройки переводчика. На нем должны быть отмечены элементы, отвечающие за функцию перевода;
    Блокировать
    Заблокируйте «Переводчик» в настройках вашего браузера
  5. После этого можно закрыть настройки и перейти на сайт, который нужно перевести;
  6. Если он уже был открыт, нажмите кнопку «Обновить» и нажмите «Перевести».
    Переводить
    Нажмите кнопку «Перевести»

В настройках перевода Яндекс браузера вы можете выбрать другой язык. И установить автоматический перевод на выбранный язык. Например, если вы часто переводите англоязычные сайты, выберите этот язык для автоматического перевода. Кроме того, вы можете переводить слова, фразы или целые предложения в браузере, вызывая функцию переключения языка из контекстного меню. Переводчик в мобильной версии работает по аналогии с Google Chrome.

Инструкция по переводу сайтов для браузера Opera

Перейдем к браузеру, у которого нет собственного переводчика: браузеру Opera. В свое время почти все сотовые телефоны использовали свою мобильную версию для выхода в Интернет. Сегодня версия для ПК также имеет множество полезных функций. Но эта программа утратила былую популярность. Тем не менее, многие по-прежнему его предпочитают.

Для перевода сайта в этом браузере необходимо использовать расширения, предлагаемые разработчиком:

  1. Откройте браузер и перейдите по адресу: https://addons.opera.com/en/extensions/;
    Страница дополнений
    Страница дополнений Opera
  2. Введите Google Translate в строку поиска;
    Введите имя переводчика в поиск
    Поиск с помощью Google Translate
  3. В результатах выберите переводчик Google;
    Выберите переводчика
    Выберите переводчика в результатах
  4. На странице описания найдите кнопку «Добавить в Opera»;
  5. После установки расширения в правой верхней части панели появится уведомление о нем;
  6. Теперь заходим на сайт с иностранным языком и курсором мыши выделяем текст, который нам нужно перевести;
    Выделите текст
    Выделите текст курсором мыши
  7. Затем щелкните правой кнопкой мыши и выберите в контекстном меню «Перевести». Или нажмите на значок расширения в панели браузера и в окне нажмите кнопку «Перевести»;
    Переведите текст в расширение
    Перевод текста в расширении браузера Opera
  8. Перевод текста будет отображаться в небольшом окошке внизу.

Дополнения Opera включают и другие. Но большинство пользователей предпочитают Google Translate. Браузер Opera для мобильных телефонов не имеет встроенных функций перевода. Давайте рассмотрим, как еще можно переводить сайты на русский язык в разных браузерах.

Как перевести страницу с русского на английский

Принцип перевода с русского на английский аналогичен любому другому переводу. Давайте посмотрим, как это работает на ПК и телефоне.

На компьютере

Чтобы перевести любую страницу на английский язык, вам необходимо открыть страницу и нажать соответствующую кнопку, указанную на рисунке ниже.

Затем щелкните стрелку вниз и выберите «Перевод на другой язык».

В появившемся окне выберите язык для перевода — английский, затем нажмите кнопку «Перевести».

После этого вся страница будет переведена на английский язык.

На телефоне

Открываем русскоязычную страницу в яндекс браузере на телефоне и нажимаем на кнопку в виде многоточия внизу дисплея.

В появившемся окне активируйте функцию «Перевести страницу».

Вверху экрана щелкните строку, чтобы выбрать язык.

Найдите английский язык и выберите его.

После этого весь русский язык будет автоматически переведен на английский.

Автоматический перевод текста на русский в браузере Microsoft Edge

Среди аутсайдеров последних лет оказался браузер Microsoft. Но разработчик изменил курс и создал совершенно новый браузер на базе популярного движка Chromium: Microsoft Edge. По разным данным, браузер уже обогнал некоторых своих конкурентов и быстро набирает поклонников. Были проведены тесты скорости, в которых он занял первое место, даже превзойдя бывшего лидера — Google Chrome. У него есть все шансы стать лучшим и востребованным.

Среди функций браузера следует отметить возможность перевода как текста, так и целых сайтов в автоматическом режиме.

Microsoft Edge
Кнопка перевода Microsoft Edge

И Edge делает это с мастерством, так как работает на основе качественного переводчика, разработанного самой компанией Microsoft.

Кнопка после перевода
Кнопка после перевода в браузере Edge

В строке поиска браузера есть значок, открывающий доступ к переводу, а также его настройкам в программе. Как только вы подтвердите перевод, он станет синим.

Каким образом перевести ресурс с английского на русский в мобильном Google Chrome

Мобильный браузер Google Chrome мало чем отличается от веб-версии. И с переводом здесь такая же ситуация. Когда вы открываете страницу с языком по умолчанию, отличным от языка вашего браузера, в нижней части окна отображается предложение перевести ее. Для эксперимента использовался тот же сайт: skyrock.com.

Перевод зарубежного сайта
Перевод зарубежного сайта в Google Chrome mobile

Выбрав русский язык, сайт будет легче понять. Настройки перевода на английский можно найти в общем меню программы.

Автоматический перевод

В браузере есть функция автоматического перевода. Если этот параметр включен, пользователю будет предложено перевести страницу, если она отображается не на русском языке. При посещении такого сайта появится соответствующее уведомление. Машинный перевод также использует сервисы Google.

Как включить или отключить

Пользователь может включить или отключить функцию автоматического перевода на компьютере или смартфоне. Для этого достаточно зайти в настройки. Последовательность действий будет отличаться в зависимости от выбранного устройства.

На компьютере

Чтобы включить или отключить функцию автоматического перевода на компьютере, необходимо выполнить последовательность действий:

  1. Запустите браузер Google Chrome.
  2. Щелкните значок с тремя точками, расположенный в правом верхнем углу экрана.

  1. На экране появится список команд, в котором нужно выбрать «Настройки».

  1. Список разделов отображается в левой части окна. Здесь нужно выбрать «Еще».

  1. Появится список дополнительных параметров, в котором вы должны нажать на «Языки».

  1. Щелкните строку «Язык», чтобы просмотреть дополнительные параметры.

  1. Здесь пользователю следует обратить внимание на «Предлагать перевод страниц, если их язык отличается от того, который используется в браузере». Статус ползунка будет определять, включена эта функция или нет.

Если функция автоматического перевода отключена, пользователь может перевести страницу вручную.

На android

Чтобы включить или отключить функцию автоматического перевода на Android, пользователь должен:

  1. Откройте приложение Google Chrome на своем смартфоне.
  2. Щелкните значок с тремя точками, расположенный в правом верхнем углу экрана.

  1. Зайдите в настройки приложения.

  1. Выберите из списка раздел «Языки.

  1. Для включения функции автоматического перевода необходимо установить ползунок в строке «Предлагать перевести страницы на другие языки» в активное состояние. Эта же команда отключает эту функцию.

При этом следует учитывать, что приложение переводит текст на русский язык только в том случае, если он выбран «по умолчанию» или стоит первым в списке. В противном случае будет использоваться другой язык.

Источники

  • https://chromefaq.ru/nastrojki/kak-perevodit-stranitsy-v-google-chrome-s-anglijskogo-na-russkij
  • https://it-doc.info/kak-perevodit-sajty-na-russkij-v-raznyx-brauzerax/
  • https://ya-browsers.ru/poisk/kak-perevodit-v-yandeks-brauzere

Оцените статью
Блог про Discord
Adblock
detector